Chomsky: lo scudo spaziale è un'arma di attacco
Cynthia McKinney - Candidata a Presidente degli Stati Uniti per i Verdi
3.6.2008

Cari Jan Tamas e Jan Bednar:
mi è impossibile sottolineare con forza sufficiente l’importanza dei vostri sforzi in Repubblica Ceca contro le cosiddette basi di difesa missilistica degli Stati Uniti. La vostra leadership viene osservata e apprezzata in tutto il mondo.
Al Congresso ho votato contro ogni volta che si sono autorizzati e stanziati fondi per la cosiddetta difesa missilistica – in realtà guerre stellari - e voglio dirvi che comprendo benissimo i pericoli derivanti dall’accettazione della base radar in Repubblica Ceca e dei missili intercettori in Polonia. Non c’è dubbio, è in vista una nuova guerra fredda, che potrebbe riportare l’Europa nel bel mezzo di un conflitto tra Stati Uniti e Russia.
Il vostro sciopero della fame a Praga dal 13 maggio, a cui si sono uniti tanti altri, tra cui, negli USA, anche Bruce Gagnon, è uno sforzo importante per portare questo tema all’attenzione dell’opinione pubblica. Gli americani sono stati ingannati di continuo dall’amministrazione Bush e devono ancora rendersi conto dei pericoli e degli enormi costi della nuova corsa agli armamenti che stiamo creando.
Ringrazio voi e Bruce per il vostro gesto coraggioso e determinato.
Vi assicuro che come candidata dei Verdi americani alla nomination come presidente e come ex membro della Camera dei Rappresentanti, capisco benissimo l’importanza della richiesta di un referendum nel vostro paese sull’installazione della base radar. Dopo la vostra lunga storia di occupazione da parte della Germania nazista e poi dell’Unione Sovietica, capisco anche il vostro desiderio di impedire agli Stati Uniti di installare basi straniere nel paese. Sono commossa dal vostro desiderio di una democrazia reale nella Repubblica Ceca e concordo sul fatto che occupazione e democrazia non sono compatibili.
Una volta Martin Luther King disse che la maggior parte della violenza nel pianeta si doveva all’azione degli Stati Uniti. Purtroppo questo non è cambiato. Sappiate che nel corso della mia campagna elettorale, condividerò le vostre storie con tutti quelli che incontrerò girando per il paese.
Grazie ancora per la vostra richiesta di pace e democrazia.
Cynthia McKinney
Candidata a Presidente degli Stati Uniti per i Verdi
mi è impossibile sottolineare con forza sufficiente l’importanza dei vostri sforzi in Repubblica Ceca contro le cosiddette basi di difesa missilistica degli Stati Uniti. La vostra leadership viene osservata e apprezzata in tutto il mondo.
Al Congresso ho votato contro ogni volta che si sono autorizzati e stanziati fondi per la cosiddetta difesa missilistica – in realtà guerre stellari - e voglio dirvi che comprendo benissimo i pericoli derivanti dall’accettazione della base radar in Repubblica Ceca e dei missili intercettori in Polonia. Non c’è dubbio, è in vista una nuova guerra fredda, che potrebbe riportare l’Europa nel bel mezzo di un conflitto tra Stati Uniti e Russia.
Il vostro sciopero della fame a Praga dal 13 maggio, a cui si sono uniti tanti altri, tra cui, negli USA, anche Bruce Gagnon, è uno sforzo importante per portare questo tema all’attenzione dell’opinione pubblica. Gli americani sono stati ingannati di continuo dall’amministrazione Bush e devono ancora rendersi conto dei pericoli e degli enormi costi della nuova corsa agli armamenti che stiamo creando.
Ringrazio voi e Bruce per il vostro gesto coraggioso e determinato.
Vi assicuro che come candidata dei Verdi americani alla nomination come presidente e come ex membro della Camera dei Rappresentanti, capisco benissimo l’importanza della richiesta di un referendum nel vostro paese sull’installazione della base radar. Dopo la vostra lunga storia di occupazione da parte della Germania nazista e poi dell’Unione Sovietica, capisco anche il vostro desiderio di impedire agli Stati Uniti di installare basi straniere nel paese. Sono commossa dal vostro desiderio di una democrazia reale nella Repubblica Ceca e concordo sul fatto che occupazione e democrazia non sono compatibili.
Una volta Martin Luther King disse che la maggior parte della violenza nel pianeta si doveva all’azione degli Stati Uniti. Purtroppo questo non è cambiato. Sappiate che nel corso della mia campagna elettorale, condividerò le vostre storie con tutti quelli che incontrerò girando per il paese.
Grazie ancora per la vostra richiesta di pace e democrazia.
Cynthia McKinney
Candidata a Presidente degli Stati Uniti per i Verdi
« indietro