Bouclier Spatial - système NMD - US
USA: la prison de Guantanamo Bay restera ouverte
22.10.2008 - Xinhua

WASHINGTON, 21 octobre (Xinhua) -- L'administration du président américain George W. Bush devrait maintenir ouverte la prison de Guantanamo Bay à Cuba et laisser au prochain pré sident la décision de la maintenir ouverte ou de la fermer, a annoncé mardi la Maison Blanche.
"Nous avons dit pendant longtemps que nous ne la fermerions pas avant la fin du mandat du pré sident", a indiqué Dana Perino, porte-parole de la Maison Blanche, et de poursuivre: "le président et son administration travaillent pour faire en sorte de fermer Guantanamo, et y travaillent depuis quelques temps".
M. Perino intervient après la publication dans la journée dans le journal New Times d'un article révélant que le président a décidé de ne pas fermer la prison.
D'après cet article, M. Bush a adopté le point de vue de "ses conseillers les plus bellicistes" pour qui la fermeture de Guantanamo impliquerait de trop nombreux risques juridiques et politiques et ce ne serait pas acceptable, ni maintenant ni bientôt.

Mme Perino, citant un rapport sur la défense, a souligné que 7% des prisonniers ayant été libérés de la prison de Guantanamo Bay, ou Gitmo, depuis 2002, ont repris les activités terroristes.
"Ceci pour nous rappeler qu'il y a à Gitmo les individus les plus dangereux du monde", a-t-elle constaté.
L'administration Bush est critiquée par les médias et les groupes de défense des droits de l'Homme pour la détention des présumés terroristes dans la prison de Guantanamo sans charges officielles et en tolérant les dures techniques interrogatoires qui sont utilisées sur les prisonniers.
Les deux candidats à la présidence américaine, Barack Obama et John McCain, ont demandé publiquement la fermeture de cette prison, mais aucun des deux n'a expliqué comment ils comptaient résoudre les problèmes juridiques qu'entraînerait la fermeture de Guantanamo.
http://www.french.xinhuanet.com/french/2008-10/22/content_745127.htm
"Nous avons dit pendant longtemps que nous ne la fermerions pas avant la fin du mandat du pré sident", a indiqué Dana Perino, porte-parole de la Maison Blanche, et de poursuivre: "le président et son administration travaillent pour faire en sorte de fermer Guantanamo, et y travaillent depuis quelques temps".
M. Perino intervient après la publication dans la journée dans le journal New Times d'un article révélant que le président a décidé de ne pas fermer la prison.
D'après cet article, M. Bush a adopté le point de vue de "ses conseillers les plus bellicistes" pour qui la fermeture de Guantanamo impliquerait de trop nombreux risques juridiques et politiques et ce ne serait pas acceptable, ni maintenant ni bientôt.

Mme Perino, citant un rapport sur la défense, a souligné que 7% des prisonniers ayant été libérés de la prison de Guantanamo Bay, ou Gitmo, depuis 2002, ont repris les activités terroristes.
"Ceci pour nous rappeler qu'il y a à Gitmo les individus les plus dangereux du monde", a-t-elle constaté.
L'administration Bush est critiquée par les médias et les groupes de défense des droits de l'Homme pour la détention des présumés terroristes dans la prison de Guantanamo sans charges officielles et en tolérant les dures techniques interrogatoires qui sont utilisées sur les prisonniers.
Les deux candidats à la présidence américaine, Barack Obama et John McCain, ont demandé publiquement la fermeture de cette prison, mais aucun des deux n'a expliqué comment ils comptaient résoudre les problèmes juridiques qu'entraînerait la fermeture de Guantanamo.
http://www.french.xinhuanet.com/french/2008-10/22/content_745127.htm

« Retour