Dejaron Belén los miembros del Equipo Medio Oriente de la Marcha Mundial que ayer visitaron los territorios palestinos ocupados. Junto a ellos, estuvieron representantes de la Asociación Holy Land Trust de Belén, una organización voluntaria que desde hace años trabaja por el desarrollo no-violento de las comunidades palestinas.

----
Pressenza, Belen, 14/10/09

El 13 de octubre el Equipo Medio Oriente de la Marcha Mundial viajó en bus por los territorios ocupados para visitar personas que, de modo noviolento, trabajan cotidianamente para cambiar la situación de opresión en la que se encuentran. El equipo de la marcha fue acompañado por miembros de la asociacion Holy Land Trust de Belén, una organización voluntaria que desarrolla cursos para la no violencia y para la formación de futuros líderes políticos locales.

"Llegar a Belén fue como entrar en una cárcel momentánea", comentan los marchantes. "De la moderna Jerusalén, llena de vida, ordenada, se entra en una tierra sin tiempo donde lugares sagrados se mezclan con actos crueles e inhumanos."

El grupo de marchantes atravesó varios puntos de control, algunos de éstos con horarios de “apertura” y “cierre”, recorrió calles que sin el muro hubieran sido mucho más breves, vió aldeas divididas en dos y habló con familias a las que han separado de algunos de sus miembros.

El tour tuvo etapas en tres ciudades: Abu Deis, en donde se desarrolló un encuentro con Salah Ayad en la Palestinian Water Society, Qalqilija y Ramallah. En esta última el equipo visitó el Palestinian Reliefe Communities junto al Dr. Alan Jarrad.

Al finalizar la jornada los marchantes comentaron que "es fundamental quedar vinculados con esta gente que no debe nunca sentirse sola en esta lucha!"

Galería fotográfica: Marcha Mundial en los Territorios Palestinos

Traducido por Paula Aiello

Pressenza IPA