Quisiera expresar mi fuerte apoyo, y gran admiración, por los dos valientes humanistas checos, Jan Tamas y Jan Bednar, quienes iniciaron una huelga de hambre en protesta por los planes de Estados Unidos de extender el sistema de "misiles de defensa" en la República Checka, aún por sobre la objeción de la gran mayoría de su población.

Pongo las palabras "misiles de defensa" entre comillas porque es sabido por los analistas de estrategias de todos los bandos que "misiles de defensa", aún con todos los recaudos, son armas ofensivas. En palabras de la principal agencia de investigación afiliada al Pentágono, la corporación Rand, este "no es simplemente un escudo sino un facilitador de acción para Estados Unidos".

Respaldando lo que es de público conocimiento el prominente analista de estrategias Lawrence Kaplan escribe que "la defensa de misiles tiene que ver con la habilidad de Estados Unidos de ejercer su poder en el extranjero. No se trata de defensa. Se trata de ofensiva. Y es exactamente por eso que lo precisamos".

También es algo sabido por los analistas de Estados Unidos que si el sistema es emplazado en la Europa del Este, es potencialmente una seria amenaza a la fuerza disuasoria rusa, por lo que Rusia reaccionará, así como ya ha comenzado a hacerlo, expandiendo su propia capacidad de ofensiva militar. Este desarrollo perfectamente predecible incrementaría significativamente la amenaza de una guerra nuclear terminal.

Por tales razones, la honorable y valiente acción de Jan Tamas y Jan Bednar podrá, espero, alentar a otros a garantizar que se realice un referendum y que estos acontecimientos tan amenazadores serán finalizados.

N. Chomsky